发现车上骂中国话（即存在侮辱性或不当言论）后，车主不报警是一个需要谨慎考虑的决定。以下是对此情况的分析及建议：

一. 法律层面分析

1. 言论自由与限制：根据《中华人民共和国宪法》第三十五条，公民有言论自由，但这一自由并非绝对，其行使不得违反宪法中的其他内容，包括不得侮辱、诽谤他人或破坏社会秩序。若车上的骂中国话构成侮辱或诽谤，则可能触犯法律。

2. 不报警的法律后果：车主选择不报警，意味着可能放弃通过法律途径追究相关责任人的法律责任。若后续该言论造成不良影响或后果，车主可能难以维权。

二. 建议处理方式

1. 评估言论性质：车主应首先评估车上的骂中国话是否构成侮辱、诽谤或破坏社会秩序。若确实存在不当言论，应考虑其严重性。

2. 与当事人沟通：若可能，车主可尝试与发表不当言论的当事人进行沟通，了解其意图，并表达对此类言论的不满和担忧。通过沟通，有时可以解决误会或避免进一步的冲突。

3. 记录证据：若车主决定不立即报警，但仍担心可能存在的法律风险，建议记录相关证据，如拍照、录音或视频等。这些证据在后续可能有助于维权。

4. 考虑报警或法律途径：尽管车主最初选择不报警，但若不当言论持续存在或造成严重影响，仍应考虑报警或通过法律途径维护自己的权益。

三. 总结与建议

• 我建议：车主在发现车上存在骂中国话等不当言论时，应首先评估其性质。若构成侮辱、诽谤或破坏社会秩序，应考虑报警或通过法律途径维权。
• 若车主选择不报警，应记录相关证据，并密切关注事态发展。如有进一步需要，您可以继续咨询我。

在处理此类问题时，车主应权衡利弊，谨慎决策。同时，也应尊重他人的权利和尊严，避免使用或传播不当言论。