传了秘密件但未造成影响，一般不会直接判刑，但仍需承担相应的法律责任。以下是对此问题的详细分析：

一. 法律责任分析

1. 行政责任：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，如果秘密件涉及个人隐私内容，散布他人隐私的行为可能会受到行政处罚，包括拘留和罚款。
   • 如果秘密件属于国家秘密，依据《中华人民共和国保守国家秘密法》，泄密者还可能面临行政处分。

2. 刑事责任：

   • 在大多数情况下，未造成实际影响的泄密行为不足以构成刑事犯罪。
   • 然而，如果泄密行为触犯了刑法中关于泄露国家秘密或侵犯商业秘密的条款，且情节严重，仍可能受到刑事追究。例如，根据《中华人民共和国刑法》第三百九十八条，国家机关工作人员违反保守国家秘密法的规定，故意或者过失泄露国家秘密，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。

二. 处理建议

1. 立即停止传输：一旦发现秘密件被不当传输至微信群，应立即停止进一步传输，并采取措施防止信息扩散。

2. 报告相关部门：根据秘密件的性质，向相应的部门报告泄密情况，如公安机关、国家安全机关或保密行政管理部门。

3. 配合调查：在相关部门进行调查时，应积极配合，如实陈述事实，提供必要的证据。

4. 加强保密意识：此次事件应作为教训，加强个人及组织的保密意识，完善保密制度，防止类似事件再次发生。

三. 我的观点

尽管传了秘密件但未造成影响可能不会直接导致判刑，但泄密行为本身已经触犯了相关法律法规，因此仍需承担相应的法律责任。为避免潜在的法律后果，建议相关人员在处理涉密文件时务必谨慎，严格遵守保密规定，防止信息泄露。如有进一步需要，您可以继续咨询我。