公司起诉别人的律师费应计入“管理费用”科目。具体分析如下：

一. 科目归属

• 根据《企业会计准则》的相关规定，企业在经营管理过程中发生的各项费用，应当根据其性质和用途，分别计入相应的科目。
• 律师费作为企业在处理法律事务时发生的费用，属于管理费用的一部分，因此应计入“管理费用”科目。

二. 具体处理

1. 支付律师费时：公司应根据实际支付的律师费金额，借记“管理费用——律师费”科目，贷记“银行存款”或“库存现金”等科目，以反映律师费的支出情况。
2. 期末结转时：在期末，公司应将“管理费用”科目的余额转入“本年利润”科目，以反映当期管理费用对利润的影响。

三. 实例说明

• 例如，某公司因与他人发生经济纠纷，委托律师进行起诉，支付律师费5万元。此时，公司应借记“管理费用——律师费”5万元，贷记“银行存款”5万元，以记录该笔律师费的支出。

我建议公司在处理律师费时，应严格按照会计准则的规定进行会计处理，确保会计信息的真实性和准确性。同时，公司也应加强内部控制，合理控制律师费的支出，降低企业成本。如有进一步需要，您可以继续咨询我。