刑事案件立案追诉标准最早的版本可以追溯到2001年。具体分析如下：

一. 刑事案件立案追诉标准的起源

• 2001年，最高人民检察院、公安部制定了《关于经济犯罪案件的若干规定》，其中对部分经济犯罪案件的立案追诉标准进行了规定。这是我国较早关于刑事案件立案追诉标准的规范性文件。

二. 后续发展与完善

• 随后，随着法律体系的不断完善和刑事司法实践的发展，相关部门陆续出台了一系列关于刑事案件立案追诉标准的规范性文件，对各类刑事案件的立案追诉标准进行了细化和明确。
• 这些文件包括但不限于最高人民检察院、公安部联合发布的《关于公安机关管辖的刑事案件立案追诉标准的规定》及其后续修订版本，以及针对特定类型犯罪案件的立案追诉标准规定等。

三. 当前适用的立案追诉标准

• 目前，我国刑事案件立案追诉标准主要依据的是最高人民检察院、公安部联合发布的最新版《关于公安机关管辖的刑事案件立案追诉标准的规定》及相关补充规定。
• 这些规定详细列明了各类刑事案件的立案追诉标准，为公安机关依法立案侦查提供了明确的依据。

我的观点：刑事案件立案追诉标准是一个随着法律体系和司法实践不断发展而完善的制度。最早的版本可以追溯到2001年，但后续经过多次修订和补充，以适应社会发展和刑事司法实践的需要。因此，在适用立案追诉标准时，应当参照最新版的规范性文件。如有进一步需要，您可以继续咨询我。