在单位连续十年工作并不可以直接办理退休。以下是详细分析：
一. 连续工作年限与退休条件
- 退休的法定条件：根据《中华人民共和国社会保险法》第十六条，参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时累计缴费满十五年的，才可以按月领取基本养老金。这是退休的基本条件，与是否在某一单位连续工作十年无直接关系。
- 连续工作年限的意义：虽然连续在某单位工作十年在劳动合同法中有特定意义，如可能涉及无固定期限劳动合同的订立（依据《中华人民共和国劳动合同法》第十四条），但这并不等同于可以直接退休。
二. 实际案例分析
- 例如，某员工在某公司连续工作了十年，但未达到法定退休年龄或养老保险累计缴费未满十五年，那么他仍然不能退休。他必须满足法定退休年龄和养老保险缴费年限的要求，才能办理退休手续并领取养老金。
综上所述，在单位连续十年工作并不能作为退休的直接条件。退休主要取决于是否达到法定退休年龄以及养老保险的缴费年限是否满足要求。如有进一步需要，您可以继续咨询我。