逾期电话转接本身不会直接产生法律后果，但可能涉及一些法律风险和实际问题。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 逾期电话转接的法律风险

1. 信息披露风险：在电话转接过程中，如果涉及个人敏感信息的泄露，如身份证号码、银行账户等，可能违反《中华人民共和国个人信息保护法》。该法规定，个人信息处理者应当采取必要措施确保个人信息的安全，防止未经授权的访问、泄露、篡改或毁损。

2. 骚扰电话问题：如果转接的电话用于催收或骚扰，可能触犯《中华人民共和国治安管理处罚法》中关于发送信息干扰他人正常生活的规定。受害者有权向公安机关报案，并要求追究相关责任人的法律责任。

二. 逾期电话转接的实际问题

1. 沟通效率问题：电话转接可能导致沟通效率降低，增加解决问题的难度。逾期问题通常需要直接、高效的沟通来解决，而转接可能增加沟通环节，导致信息传递不畅或误解。

2. 信任问题：频繁的电话转接可能损害债权人与债务人之间的信任关系。债务人可能认为债权人在故意逃避责任或推诿问题，从而加剧双方的紧张关系。

三. 建议与措施

1. 直接沟通：我建议逾期方和债权人尽量通过直接、有效的方式进行沟通，以减少信息泄露和沟通障碍的风险。

2. 合法合规催收：债权人应遵守相关法律法规，不进行骚扰或恶意催收。逾期方也应积极面对问题，寻求合理的解决方案。

3. 保护个人信息：在电话沟通中，双方都应注意保护个人信息的安全，避免泄露敏感信息。

综上所述，逾期电话转接本身不直接产生法律后果，但可能带来法律风险和实际问题。因此，我建议双方在处理逾期问题时，应直接、高效地沟通，并遵守相关法律法规，以保护自身权益和避免不必要的麻烦。如有进一步需要，您可以继续咨询我。