在公交车上唱歌，一般情况下并不直接构成违法行为，但若该行为严重扰乱了公共交通工具的正常秩序或侵犯了他人权益，则可能触犯《中华人民共和国治安管理处罚法》并承担相应的法律责任。
详细分析：
一般情况下的唱歌：
- 在公交车上唱歌，若未对公交车的正常运营秩序造成严重影响，也未侵犯他人合法权益，如未造成其他乘客的不适或恐慌，未干扰司机的驾驶等，一般不构成违法行为。但请注意，这种行为可能违反了社会公德和乘坐公共交通工具的秩序规范，应受到道德层面的约束。
扰乱公共秩序的唱歌：
- 若唱歌行为过于喧闹，影响了其他乘客的安静和舒适，或者干扰了司机的正常驾驶，导致公交车上的秩序被扰乱，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条的规定，这样的行为可能构成违法。对此，相关部门可给予警告或者二百元以下罚款的处罚；情节较重的，还可处五日以上十日以下拘留，并可并处五百元以下罚款。
侵犯他人权益的唱歌：
- 在唱歌过程中，若存在侮辱、诽谤他人等不当言论，对他人名誉权、隐私权等合法权益造成侵害，则可能承担民事侵权责任，需赔偿受害者的损失并消除影响。
建议措施：
- 作为乘客，在公交车上应自觉遵守公共秩序和道德规范，尊重他人的权利和感受，避免进行可能干扰他人或影响公共秩序的行为。
- 若遇到其他乘客在公交车上唱歌且行为不当，可以尝试友好沟通，提醒其降低音量或停止不当行为。
- 若沟通无果，可以向公交车管理人员或相关执法部门投诉举报，以维护公共秩序和自身权益。
综上所述，公交车上唱歌的行为是否违法，关键在于其行为是否扰乱了公共秩序、是否影响了其他乘客的权益。在享受个人自由的同时，我们也应自觉遵守法律法规和社会道德规范，共同营造一个和谐、文明的乘车环境。