交通事故请律师并不一定要立案。是否立案取决于具体情况和当事人的需求。

1. 无需立案的情况：

   • 如果交通事故仅造成轻微财产损失，且双方对事实及成因无争议，那么可以不立案，双方可以自行协商处理赔偿事宜。
   • 在一些轻微的人身伤亡情况下，如果当事人对事实及成因也无争议，同样可以选择不立案，通过协商解决。

2. 需要立案的情况：

   • 当交通事故造成人员伤亡、较大财产损失或者有其他严重后果时，通常需要立案进行调查处理。
   • 如果双方对事故责任认定等存在争议，也需要立案以便交通管理部门对事故现场进行勘查、收集证据、认定事故责任，从而保障当事人的合法权益和维护交通秩序。

3. 律师的作用：

   • 律师在交通事故处理中可以提供专业的法律意见和指导，帮助当事人更好地维护自己的权益。
   • 无论是否立案，律师都可以协助当事人进行协商、调解或诉讼，以确保当事人的合法权益得到妥善处理。

因此，交通事故请律师并不一定要立案，而是根据具体情况和当事人的需求来决定。如果你在处理交通事故过程中遇到任何问题或需要法律帮助，请直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议和支持。