盗取的赃物被售卖，这一事实本身并不直接构成传来证据，而是需要根据具体情况来分析。
首先，我们要明确什么是传来证据。传来证据是指不是直接来源于案件事实，而是从间接的非第一来源获得的证据材料。例如，证人的转述、书证的抄件、复印件等。
现在，我们来看盗取的赃物被售卖这一情况：
如果售卖赃物的事实是通过目击者、知情者或其他人的陈述得知的，那么这些陈述本身属于传来证据，因为它们不是直接来源于售卖行为本身，而是通过了第三人的转述。
如果售卖赃物的事实是通过书证、物证等其他形式的证据来证明的，比如销售记录、交易凭证等，那么这些证据就不是传来证据，而是原始证据，因为它们直接来源于售卖行为本身。
在刑事案件中，赃物的售卖情况往往与犯罪嫌疑人的犯罪行为密切相关。因此，无论是通过传来证据还是原始证据来证明这一事实，都需要结合其他证据来综合判断其证明力和可信度。
综上所述，盗取的赃物被售卖是否属于传来证据，取决于证明这一事实的证据来源。如果是通过第三人的陈述得知的，那么这些陈述属于传来证据；如果是通过直接来源于售卖行为的证据来证明的，那么这些证据就不是传来证据。在刑事案件中，我们需要结合具体情况来综合分析和判断。