因婚内出轨而提起离婚诉讼的诉状，应包含以下关键内容：

1. 双方的基本信息：

   • 原告的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式。
   • 被告的姓名、性别、工作单位、住所等信息。
   • 这些信息是诉状的基本组成部分，用于明确诉讼双方的身份和联系方式。

2. 诉讼请求与事实理由：

   • 明确表述原告请求离婚的诉讼请求。
   • 详细阐述诉讼请求所依据的事实与理由，即婚内出轨的具体情况，包括出轨的时间、地点、证据等。
   • 这一部分是诉状的核心，需要清晰、具体地说明离婚的原因和依据。

3. 婚内出轨的证据：

   • 提供婚内出轨的证据和证据来源，如聊天记录、照片、视频等。
   • 如有证人证明出轨行为，应当告知证人的姓名和住所。
   • 证据是支持诉讼请求的关键，必须真实、有效。

4. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千零七十九条，夫妻一方要求离婚的，可以由有关组织进行调解或者直接向人民法院提起离婚诉讼。若感情确已破裂，调解无效的，应当准予离婚。其中，“重婚或者与他人同居”是导致夫妻感情破裂的情形之一，婚内出轨若构成与他人同居，则可作为离婚的依据。
   • 虽然《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十一条主要规定了诉讼费用的交纳，但与起诉状的撰写无直接关联，因此在此不予详细展开。

我建议，在撰写诉状时，务必保持客观、冷静，确保所述事实真实无误，证据充分有效。同时，也要注意语言的规范性和法律性，避免使用过于情绪化或不当的言辞。如有进一步需要，您可以继续咨询我。