如果驾驶人在转弯时不小心转到了非机动车道，这通常被视为违反了道路交通安全法律、法规关于道路通行规定的行为。根据《道路交通安全法》的相关规定，公安机关交通管理部门将对驾驶人处二十元以上二百元以下的罚款。这一处罚是基于机动车、非机动车、行人应实行分道通行的原则，不得混道通行，以确保道路交通的安全和秩序。

具体来说，如果道路划分为机动车道、非机动车道和人行道，驾驶人应当按照规定的车道行驶。在未设有专门的右转弯车道的情况下，驾驶人如果在正常的直行车道上进行右转弯，并因此转到非机动车道，这也可能被视为“不按照规定的道路行驶”，并可能面临相应的处罚，即3分的罚单以及200元的罚款。特别是在高速公路或城市快速路等主要交通要道上，不遵守规定车道行驶的行为将视情节严重程度给予一次性扣3分的处罚，并同样罚款200元。

因此，驾驶人在行驶过程中应时刻保持警惕，注意观察道路标志和标线，确保按照规定的车道行驶。如果不小心转到了非机动车道，应尽快纠正错误，回到正确的车道上，并避免类似情况再次发生。同时，如果因此类违规行为导致交通事故的发生，驾驶人应立即致电当地交警部门并申报案件，由警察对事故现场进行勘查和分析，以认定事故责任并确定赔偿金额及方式。