针对您提出的问题，关于孩子在学校被学生打伤后，后续治疗费用是与校方签订协议还是采取其他措施，我的建议如下：

首先，结论前置：

在大多数情况下，与校方签订协议是一个较为稳妥且明确的方式，来确保孩子后续治疗费用的承担和支付。但具体是否选择签订协议，还需根据实际情况和法律规定来判断。

接下来，详细分析：

1. 签订协议的优势：

   • 明确责任：通过协议，可以明确校方在事故中的责任，以及后续治疗费用的承担比例和支付方式。
   • 法律保障：协议一旦签订，即具有法律效力，双方均需遵守。若校方未按照协议履行，您有权依法追究其责任。
   • 避免纠纷：明确的协议可以减少因费用问题而产生的后续纠纷，为双方提供一个清晰的解决方案。

2. 签订协议时需注意的事项：

   • 内容详尽：协议中应详细列明治疗费用的具体项目、金额、支付方式、支付时间等关键信息。
   • 双方协商：协议内容应经双方充分协商，确保公平合理，不得存在欺诈、胁迫等违法情形。
   • 法律审查：在签订前，建议请专业律师对协议进行审查，以确保其合法性和有效性。

3. 其他可能的措施：

   • 协商调解：若双方对事故责任和治疗费用存在争议，可以尝试通过协商调解的方式解决。这通常需要双方共同认可的中立第三方进行调解。
   • 诉讼途径：若协商无果，您可以选择通过诉讼途径来维护孩子的合法权益。但这需要耗费一定的时间和精力，且结果具有一定的不确定性。

综上所述：

与校方签订协议是一个较为稳妥且明确的方式来处理孩子后续治疗费用的问题。但在签订前，请务必确保协议内容的合法性和有效性，并充分考虑各种可能的情况和后果。若您在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。