被别人家狗咬了去法院起诉是需要缴纳诉讼费的。具体分析如下：

1. 诉讼费用缴纳：

   • 根据相关法律规定，向法院提起诉讼需要缴纳诉讼费，这是法定的诉讼成本。
   • 诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。

2. 诉讼费用计算：

   • 案件受理费根据诉讼请求的金额或价额来确定，一般按照一定比例分段累计交纳。
   • 例如，不超过1万元的，每件交纳50元；超过1万元至10万元的部分，按照2.5%交纳等。
   • 如果涉及财产损失赔偿等财产性诉求，按财产案件标准收费；若仅涉及人身损害赔偿等非财产性诉求，按非财产案件标准收费。

3. 其他可能费用：

   • 在诉讼过程中，还有可能产生其他费用，如鉴定费等。
   • 如果需要对被狗咬后的伤情等进行鉴定，鉴定费用通常由申请人先行垫付，最终由败诉方承担。

综上所述，被别人家狗咬了去法院起诉是需要缴纳诉讼费的，具体费用根据诉讼请求的金额或价额来确定。如果你有相关法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。