个人买的焊锡丝没用完可以私自卖给废品回收站。以下是对此问题的详细分析：

一. 个人处理自己财产的权利

1. 个人财产处置权：根据法律常识，个人有权处理自己的财产，包括废品。焊锡丝作为个人购买的物品，其所有权归个人所有。

2. 合法性：因此，个人将未用完的焊锡丝卖给废品回收站，属于合法处置自己的财产，通常不会构成违法行为。

二. 需要遵守的相关法律法规

1. 环保法规：虽然个人处理自己的废品并出售是合法的，但仍需遵守环保法规。例如，焊锡丝可能含有对环境有害的物质，在处置过程中应确保符合环保要求，避免对环境造成污染。

2. 特种行业许可证：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第五十四条，废品收购行业可能属于需要公安机关许可的行业之一。但在此案例中，个人只是将未用完的焊锡丝卖给废品回收站，而非经营废品收购站，因此无需担心特种行业许可证的问题。

3. 再生资源回收管理办法：根据《再生资源回收管理办法》，从事再生资源回收经营活动的经营者应当依法进行登记，取得营业执照。但此规定主要针对的是经营者，个人偶尔出售自己的废品给回收站并不受此限制。

三. 建议与注意事项

1. 了解废品回收站的资质：在出售焊锡丝之前，建议个人了解废品回收站的资质和信誉，确保回收站合法经营，能够妥善处理回收的废品。

2. 保留相关证据：为了避免可能的纠纷，个人在出售焊锡丝时，最好与回收站签订简单的书面协议或保留相关证据，如收据等。

3. 环保意识：在处置废品时，个人应保持环保意识，尽量将废品分类投放，以便回收站进行更有效的处理和利用。

综上所述，个人买的焊锡丝没用完可以私自卖给废品回收站，但应确保符合环保要求，并留意废品回收站的资质和信誉。如有进一步需要，您可以继续咨询我。