被起诉还钱且涉及家庭纠纷时，应分别应对诉讼和家庭矛盾。
一. 应对诉讼
确认诉讼真实性与寻求专业帮助：
- 仔细审阅收到的起诉状、传票等法院文件，明确了解被起诉的具体内容、原因及原告的诉讼请求。
- 考虑聘请专业律师代表处理案件，律师能提供专业的法律建议，协助制定合适的应对策略。
积极准备答辩与证据收集：
- 在律师的协助下准备答辩状，针对原告的诉讼请求和事实理由进行逐一回应。
- 围绕案件事实，系统收集相关证据，如借款合同、转账记录、还款凭证等，以证明还款情况或反驳对方诉求。
参加庭审：
- 若和解未果，需严格按照传票上的开庭时间和地点准时出庭。
- 在庭审中清晰、准确地陈述观点和依据，出示并质证证据。
遵守与执行法院判决：
- 无论判决结果如何，均需保持冷静并尊重法律权威。
- 如判决要求偿还债务，应尽快与原告协商确定还款方式和时间。
二. 处理家庭纠纷
沟通协商：
- 首先尝试与家庭成员进行坦诚的沟通，了解纠纷的根源，寻求共识和解决方案。
- 可以邀请第三方调解，如亲友、社区调解员等，帮助双方平和地解决纠纷。
寻求法律援助或心理咨询：
- 若家庭纠纷复杂且难以解决，可以考虑寻求法律援助，了解自身权益和法律责任。
- 同时，也可以寻求心理咨询师的帮助，缓解情绪压力，获得更好的心理支持。
我建议，在面对被起诉还钱且涉及家庭纠纷的情况时，应分别应对。对于诉讼部分，要遵循法律程序，积极准备答辩和证据，参加庭审并遵守法院判决。对于家庭纠纷部分，要尝试沟通协商，寻求共识和解决方案，必要时可以寻求法律援助或心理咨询。如有进一步需要，您可以继续咨询我。