合伙人退股，即退伙，需要遵循一定的法律程序和手续。以下是对合伙人退股所需法律手续的详细解答：

一、查看合伙协议

首先，应仔细查看合伙协议中关于退伙的约定。合伙协议是合伙人之间权利与义务的基础，其中可能包含退伙的条件、方式以及财产分配等条款。若合伙协议中有明确的退伙规定，则应按照协议执行。

二、与其他合伙人协商

若合伙协议中未明确退伙事宜，或者虽有约定但需要进一步协商，合伙人应与其他合伙人进行充分沟通，就退伙条件、方式以及财产分配等达成一致意见。这一步骤是确保退伙过程顺利进行的关键。

三、财产与债务清算

在与其他合伙人协商一致后，接下来需要对合伙期间的财产和债务进行全面清算。这包括确定合伙财产的总额、分配方式，以及各自应承担的债务份额等。清算过程应公平、公正，确保每位合伙人的权益得到保障。

四、财务结算与财产份额退还

根据清算结果，按照合伙协议的约定或法律规定，办理财务结算手续。这包括将退伙人的财产份额退还给其本人，或者按照协议约定的方式进行分配。财务结算应准确无误，避免引发后续纠纷。

五、办理工商变更登记手续

最后，退伙人需要前往工商行政管理部门办理工商变更登记手续。这一步骤是更新企业信息，确保退伙行为在法律上得到认可的重要环节。办理时，应提交相关证明文件，如退伙协议、清算报告等。

六、注意事项

1. 提前通知：若合伙协议未约定合伙期限，合伙人在决定退伙时，应提前三十日通知其他合伙人，以避免给合伙企业事务执行造成不利影响。
2. 法律纠纷预防：在退伙过程中，应谨慎处理相关事宜，确保所有手续合法合规，避免引发不必要的法律纠纷。
3. 债务承担：退伙人应明确自己在退伙后的债务承担情况，确保不会因债务问题而引发后续纠纷。

综上所述，合伙人退股需要遵循一系列法律程序和手续，包括查看合伙协议、与其他合伙人协商、财产与债务清算、财务结算与财产份额退还、办理工商变更登记手续等。在整个过程中，应谨慎处理相关事宜，确保所有手续合法合规，以维护自身和其他合伙人的合法权益。