借用他人的身份炒股是违法的。以下是对此问题的详细分析：

一、法律依据

根据《中华人民共和国证券法》第五十八条的规定，任何单位和个人不得违反规定，出借自己的证券账户或者借用他人的证券账户从事证券交易。违反这一规定，将责令改正，给予警告，并可以处五十万元以下的罚款。这一法律条款明确禁止了借用他人证券账户进行证券交易的行为。

二、风险分析

1. 法律风险：借用他人身份炒股，一旦被发现，不仅可能面临证监会的处罚，还可能因扰乱证券市场正常交易秩序而承担法律责任。

2. 权益保障风险：使用他人账户进行交易，账户的实际控制人并非自己，这可能导致在发生纠纷时，自己的权益难以得到有效保障。

3. 信息安全风险：将个人信息和资金交给他人管理，存在信息泄露和资金被盗用的风险。

三、实际案例

以李某臻借用他人证券账户案为例，李某臻因借用亲属的证券账户交易股票，被证监会顶格处罚50万元。这一案例充分说明了借用他人身份炒股的严重性和法律后果。

四、建议

1. 遵守法律法规：投资者应严格遵守相关法律法规，不以任何形式借用或出借证券账户，确保交易的合法性和安全性。

2. 增强法治观念：广大投资者应切实增强法治观念，了解并遵守证券市场的规则，共同维护证券市场的稳定和健康发展。

3. 使用自己的账户：为了确保交易的合法性和自身权益的保障，投资者应以自己的名义申请开立证券账户，并进行交易。

综上所述，借用他人的身份炒股是违法的，存在严重的法律风险和实际影响。投资者应严格遵守相关法律法规，以自己的名义进行证券交易，共同维护证券市场的稳定和健康发展。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。