股东将公司共同收入存入个人账户，可能涉及股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任，逃避债务，严重损害公司债权人利益的情况，应当对公司债务承担连带责任。具体分析如下：

一. 股东个人账户与公司账户混同的法律责任

1. 公司财产独立原则：根据《中华人民共和国公司法》的相关规定，公司是企业法人，有独立的法人财产，享有法人财产权。公司以其全部财产对公司的债务承担责任。股东个人账户与公司账户应严格区分，确保公司财产的独立性。
2. 股东连带责任：若股东将公司共同收入存入个人账户，导致公司财产与股东个人财产混同，无法区分，根据《中华人民共和国公司法》第二十条第三款：“公司股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任，逃避债务，严重损害公司债权人利益的，应当对公司债务承担连带责任”。在此情况下，股东需对公司债务承担连带责任。

二. 如何追究股东责任

1. 收集证据：首先，需收集证明股东将公司共同收入存入个人账户的证据，如银行流水、转账记录等。
2. 提起诉讼：债权人或公司可向法院提起诉讼，要求股东对公司债务承担连带责任。在诉讼过程中，需提交充分证据，证明股东存在滥用公司法人独立地位和股东有限责任的行为，且该行为严重损害了公司债权人的利益。
3. 法院裁决：法院将根据提交的证据和法律规定，对案件进行审理，并作出裁决。若股东被认定存在上述行为，法院将判令其对公司债务承担连带责任。

我建议，在发现股东将公司共同收入存入个人账户的情况时，应及时收集证据，并通过法律途径追究其责任，以维护公司债权人的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。