在施工现场随意大小便，城市人民政府市容环境卫生行政主管部门或者其委托的单位除责令其纠正违法行为、采取补救措施外，可以并处警告、罚款。具体分析如下：

一. 法律依据

• 根据《城市市容和环境卫生管理条例》第三十四条，有下列行为之一者，城市人民政府市容环境卫生行政主管部门或者其委托的单位除责令其纠正违法行为、采取补救措施外，可以并处警告、罚款。其中明确包括“随地吐痰、便溺，乱扔果皮、纸屑和烟头等废弃物”的行为。施工现场作为特定的工作场所，若存在随意大小便的行为，同样适用此条例。

二. 处罚措施

• 在施工现场随意大小便，不仅违反了城市市容和环境卫生的相关规定，也影响了施工现场的整洁和卫生。因此，城市人民政府市容环境卫生行政主管部门或者其委托的单位有权责令行为人纠正违法行为，并采取补救措施，如清理现场等。
• 同时，根据情节的严重程度，相关部门还可以对行为人处以警告或罚款的处罚。具体罚款数额可能因地区而异，需参照当地的相关规定执行。

三. 建议与提醒

• 我建议施工现场的管理方应加强监管，设置明确的卫生设施和标识，引导工人文明施工，遵守相关规定。
• 同时，工人也应自觉维护施工现场的整洁和卫生，避免随意大小便等不文明行为的发生。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。