将偷来的东西丢到垃圾桶，仍然是盗窃。下面我来详细解释一下：

首先，我们需要明确盗窃的定义。盗窃是指以非法占有为目的，秘密窃取公私财物的行为。这个定义中有两个关键要素：一是“以非法占有为目的”，二是“秘密窃取”。

1. 以非法占有为目的：这意味着行为人主观上有占有他人财物的意图。即使行为人后来将财物丢弃，但这并不改变其最初盗窃时的非法占有目的。

2. 秘密窃取：这是指行为人采取不被财物所有人或保管人发觉的方法，将财物据为己有。无论行为人后续如何处理这些财物（包括丢弃），都不影响其行为构成盗窃的定性。

因此，将偷来的东西丢到垃圾桶，并不改变其盗窃行为的性质。行为人仍然需要承担相应的法律责任。

此外，我还想提醒您，盗窃行为不仅侵犯了他人的财产权，也破坏了社会的公序良俗。我们应该尊重他人的财产权，遵守法律法规，共同维护社会的和谐与稳定。如果您或您身边的人遇到了相关的法律问题，欢迎随时向我咨询。