毁容自杀的行为本身不属于民事也不属于刑事案件的范畴。这是一个关于行为性质界定的明确结论。下面我来详细解释：
行为性质：
- 自杀行为：自杀是个人对自己生命的处分，从法律角度来看，它并不构成犯罪，也不属于民事纠纷。因此，自杀行为本身既不涉及刑事责任，也不涉及民事责任。
- 毁容行为：毁容通常指的是对自己或他人容貌的故意破坏。如果是对自己毁容，这同样是个人的自我处分行为，不构成犯罪；如果是对他人毁容，则可能构成故意伤害罪等刑事犯罪，但这与自杀行为本身是两个独立的行为。
法律后果：
- 在自杀未遂的情况下，如果个人因自杀行为导致身体伤害或需要医疗救助，相关的医疗费用和后续治疗责任由个人承担，但这属于个人健康管理的范畴，而非民事或刑事法律责任的范畴。
- 如果自杀行为导致了他人的伤害或财产损失（例如，在公共场所自杀导致他人受到惊吓或财物损坏），则可能涉及民事赔偿责任，但这与自杀行为本身的性质是两个不同的问题。
特殊情况：
- 在某些极端情况下，如果自杀行为被认定为是某种更大犯罪计划的一部分（例如，以自杀为手段进行恐怖袭击或威胁公共安全），则可能涉及刑事责任。但这已经超出了单纯自杀行为的范畴。
综上所述，毁容自杀的行为本身既不属于民事案件也不属于刑事案件。它更多是个人心理健康、生命价值选择和社会救助等问题交织在一起的复杂现象。如果你或你身边的人有类似的困扰或危机，建议寻求专业的心理咨询和医疗救助。