修理工修好车被判刑罚款的情况可能与其修理过程中存在的违法行为有关。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 可能涉及的违法行为

1. 非法改装或拼装车辆：如果修理工在修理过程中，对车辆进行了非法改装或拼装，如改变车辆结构、更换发动机等，且未按照相关规定进行报备或审批，这可能构成违法行为。根据《道路交通安全法》的相关规定，非法改装或拼装车辆是违法的，可能会面临罚款、扣车甚至刑事责任。

2. 使用不合格或假冒伪劣配件：修理工在修理车辆时，如果使用了不合格或假冒伪劣的配件，不仅可能危及车辆行驶安全，还可能触犯法律。一旦因此引发交通事故或造成其他严重后果，修理工可能需要承担刑事责任。

3. 盗窃或侵占车辆零部件：在修理过程中，如果修理工盗窃或侵占了车辆的零部件，这不仅违反了职业道德，还可能构成盗窃罪或侵占罪，从而面临刑事处罚。

二. 法律责任

1. 行政责任：对于上述违法行为，修理工可能面临罚款、吊销执照等行政处罚。

2. 刑事责任：如果修理工的违法行为严重到触犯刑法的程度，如非法改装车辆导致重大交通事故，或使用假冒伪劣配件造成严重后果，那么修理工可能需要承担刑事责任，包括被判刑和罚款。

三. 建议与总结

• 建议：修理工在修理车辆时，应严格遵守相关法律法规和职业道德规范，确保修理过程合法合规，避免使用不合格或假冒伪劣配件，不得进行非法改装或拼装车辆，更不得盗窃或侵占车辆零部件。
• 总结：修理工修好车被判刑罚款的情况，很可能是因为其在修理过程中存在违法行为。因此，修理工应提高法律意识，规范修理行为，以避免不必要的法律风险。如有进一步需要，您可以继续咨询我。