物业在小区进行改造施工时，确实需要向业主进行公示。以下是具体的分析：

一. 法律法规的明确要求

1. 《中华人民共和国民法典》第二百七十八条：明确规定，改建、重建建筑物及其附属设施（如小区改造施工）需由业主共同决定，并应满足特定的表决程序。这一规定强调了业主的参与权和决策权，而公示是确保这一程序合规性的关键步骤。
2. 《物业管理条例》第十一条：也列出了需要由业主共同决定的事项，其中包括改建、重建建筑物及其附属设施，这同样强调了公示的必要性。

二. 公示的必要性与内容

• 公示不仅是法律法规的遵循，也是确保改造项目透明、公正的关键步骤。通过公示，业主可以了解改造的具体内容、方案、影响等，从而做出明智的决策。
• 公示内容应全面、详尽，包括改造方案、设计图纸、施工图纸、施工时间、预期效果等，以便业主全面了解改造项目。

三. 公示的效力与业主权益

• 公示期满无异议的，改造方案需报主管部门进行审批。这一过程确保了改造项目的合法性与合规性，也保障了所有业主的合法权益。
• 若物业未进行公示或未获得业主的广泛同意即强行实施改造，将严重违反法定程序，损害业主的合法权益。在此情况下，业主有权通过法律途径维护自身权益。

综上所述，物业在小区进行改造施工时，必须依法进行公示，并确保获得业主的广泛同意。这是保障业主权益、确保项目合规性的重要环节。我建议物业在改造施工前，务必按照法律法规的要求进行公示，并充分听取业主的意见和建议。如有进一步需要，您可以继续咨询我。