言语威胁不让他人睡觉，如果情节严重，可能构成违法。具体来说：
一般情形：如果只是单纯的言语威胁，没有实际行动，且情节较轻，通常属于道德范畴的问题，不构成违法。但这样的行为仍然是不道德的，可能会对他人的心理造成一定的压力和影响。
严重情形：如果言语威胁的内容恶劣，且对他人造成了严重的心理恐惧或精神压力，甚至导致了他人无法正常生活、工作等严重后果，那么这样的行为就可能构成违法。例如，如果威胁内容涉及到暴力、恐吓、侮辱等，且对他人造成了实质性的伤害，就可能触犯《治安管理处罚法》或《刑法》中的相关规定。
法律建议：如果你或你身边的人遭受了这样的言语威胁，首先应当保持冷静，尽量收集证据（如聊天记录、录音等），然后向当地的公安机关报案。公安机关会根据具体情况进行调查，并依法对违法行为人进行处理。
综上所述，言语威胁不让他人睡觉是否犯法，取决于威胁的严重程度和造成的后果。如果情节严重，可能构成违法，并需要承担相应的法律责任。因此，建议大家在日常生活中要遵守法律法规，尊重他人的权利和尊严，避免使用威胁、恐吓等不正当手段来解决问题。