您可以根据具体情况选择向公安机关报案或向人民法院提起诉讼。

一. 若该催费信息涉及骚扰或威胁

• 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条，若对方多次发送催费信息，干扰您的正常生活，或者信息中包含恐吓、侮辱等内容，您有权向公安机关报案。公安机关将根据具体情况，对行为人处以拘留或罚款等处罚。
• 例如，如果您连续多日收到来自同一陌生人的催费信息，且内容包含对您的侮辱或威胁，那么您可以保存这些信息作为证据，并向公安机关报案。

二. 若该催费信息涉及经济纠纷

• 如果催费信息是因为对方误认为您欠付其费用，而您实际上并不欠付，那么您可以尝试与对方沟通解释。若沟通无果，且对方持续发送催费信息，干扰您的生活，您可以考虑向人民法院提起诉讼，要求对方停止侵权行为并赔偿损失。
• 在此情况下，您需要收集相关证据，如通信记录、聊天记录等，以证明您并不欠付对方费用，并且对方的行为已经构成了对您的骚扰。
• 例如，如果您收到一条来自陌生人的催费信息，声称您欠付其货款，但您从未与该人有过交易，那么您可以尝试与对方沟通解释。如果对方不听解释，持续发送催费信息，您可以考虑向法院提起诉讼。

我建议，在收到催费信息后，首先尝试与对方沟通了解具体情况。如果对方的行为已经构成了骚扰或威胁，务必及时保存证据，并向公安机关报案或向人民法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。