在网上起诉立案后，如果男方及其家人找你麻烦，你应该立即采取措施保护自己，同时继续推进法律程序。以下是我的具体建议：

一. 立即采取措施保护自己

1. 收集证据：首先，你要确保收集任何男方及其家人找你麻烦的证据，如短信、电话记录、视频或目击者证言。这些证据可能在后续的法律程序中起到关键作用。

   • 例如，如果男方或其家人通过短信或电话进行威胁，务必保存这些记录。

2. 报警：如果男方及其家人的行为构成骚扰或威胁，你应立即报警。警方会采取适当的措施来保护你的安全，并可能对男方及其家人进行处罚。

   • 例如，如果男方或其家人在你家门口吵闹或威胁你，不要犹豫，立即拨打110报警。

3. 寻求法律援助：作为正在起诉离婚的一方，你可能需要专业的法律帮助来应对男方及其家人的不当行为。你可以咨询你的律师，了解如何进一步保护自己的权益。

4. 申请保护令：如果情况严重，你可以考虑向法院申请保护令，以限制男方及其家人接近你或与你联系。

   • 例如，在某些地区，你可以向当地法院提交申请，说明男方及其家人的不当行为，并请求法院颁发保护令。

二. 继续推进法律程序

1. 与律师保持沟通：将男方及其家人的行为告知你的律师，让律师了解整体情况，并为你提供具体的法律建议。

2. 坚持起诉离婚：不要因为男方及其家人的不当行为而放弃起诉离婚。相反，你应该坚持自己的权益，继续推进法律程序，以期获得公正的裁决。

3. 准备充分：在庭审前，确保你已经准备好了所有必要的证据和材料，以支持你的离婚请求。

我建议：在面对男方及其家人的不当行为时，你要保持冷静和理智。不要与他们发生争执或冲突，而是采取适当的措施来保护自己，并继续推进法律程序。如有进一步需要，您可以继续咨询我。