公司股权转让附带工业用地是合法的，但前提是必须符合相关法律法规的规定。具体来说：

1. 股权转让与资产转让的区别：

   • 股权转让是股东将其在公司中的股权转让给他人，转让的是股东对公司的权益，包括分红权、表决权等。
   • 资产转让则是公司将其拥有的资产（如工业用地）转让给他人，转让的是资产的所有权。

2. 附带工业用地的股权转让：

   • 在股权转让中，如果股东希望将其持有的股权连同公司名下的工业用地一起转让，这实际上是两笔交易：一股权转让，二资产（工业用地）的转让。
   • 这两笔交易需要分别进行，并遵守相关的法律法规。股权转让需要遵循《公司法》等关于股权转让的规定，而资产转让则需要遵循《土地管理法》等关于土地转让的规定。

3. 合法性条件：

   • 股权转让必须得到公司其他股东的同意（除非公司章程另有规定）。
   • 资产（工业用地）的转让必须符合土地转让的法律法规，如需要办理土地使用权变更手续等。
   • 转让过程中必须遵守税收法规，缴纳相应的税费。

4. 实际操作建议：

   • 在进行此类转让时，建议聘请专业的律师和会计师进行法律咨询和财务审计，以确保交易的合法性和安全性。
   • 转让双方应签订详细的转让合同，明确转让的内容、价格、付款方式、税费承担等条款。

综上所述，公司股权转让附带工业用地是合法的，但前提是必须遵守相关的法律法规，并办理相应的手续。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。