国内卖外汇期货量化交易软件本身并不违法，但需满足特定条件。以下是详细分析：
一. 外汇期货量化交易软件销售的合法性
软件本身的合法性：
- 量化交易软件：量化交易软件本身并不违法，只要软件开发者拥有相关的经营资质，并遵守所在国家或地区的金融监管机构发布的相关规定。
- 外汇期货软件：外汇交易在中国受到严格监管，只有具备相应资质的金融机构才能开展外汇业务。如果软件被用于协助或引导用户进行非法的外汇交易，如超范围交易、虚假交易等，那么销售此类软件就属于违法行为。
销售行为的合法性：
- 销售资质：销售外汇期货量化交易软件的公司或个人需要具备合法的资质和授权，如相关的金融牌照等。
- 风险告知：在销售过程中，销售方需要对客户进行充分的风险告知，确保客户了解外汇交易的风险和特点。
二. 相关法律法规的遵循
《中华人民共和国期货和衍生品法》：
- 该法规定，通过计算机程序自动生成或者下达交易指令进行程序化交易的，应当符合国务院期货监督管理机构的规定，并向期货交易场所报告，不得影响期货交易场所系统安全和正常交易秩序。
《中华人民共和国证券法》及《证券市场程序化交易管理规定(试行)》：
- 这些法律法规对程序化交易有明确的定义、报告要求、交易监测和风险防控要求，确保市场的公平、公正和透明。
三. 我的观点与建议
- 合法性判断：国内卖外汇期货量化交易软件是否合法，关键在于软件本身是否合法、销售行为是否合规，以及是否遵守了相关的金融法律法规。
- 合规性建议：对于销售外汇期货量化交易软件的公司或个人，我建议务必确保软件的开发和销售行为符合所有相关法律法规的要求，避免触犯法律红线。
- 客户告知：在销售过程中，务必对客户进行充分的风险告知，确保客户充分了解外汇期货交易的风险和特点。
如有进一步需要，您可以继续咨询我。