金融机构涉刑案件，通常指的是金融机构或其工作人员涉嫌触犯刑法的案件。具体分析如下：

一. 定义阐述

金融机构涉刑案件，并非一个专门的法律术语，而是对金融机构或其工作人员涉嫌刑事犯罪案件的一种通俗表述。这类案件通常涉及金融机构在业务运营过程中，因违反相关法律法规，触犯刑法规定，而引发的刑事法律责任。

二. 涉刑案件类型

1. 金融诈骗类犯罪：如集资诈骗罪、贷款诈骗罪等，这类犯罪通常涉及以非法占有为目的，使用诈骗方法非法集资或骗取贷款的行为。例如，某金融机构工作人员以高息为诱饵，非法吸收公众存款，数额巨大，即可能构成集资诈骗罪。

2. 破坏金融管理秩序类犯罪：如高利转贷罪、非法吸收公众存款罪等，这类犯罪主要破坏金融市场的正常秩序。例如，某金融机构以转贷牟利为目的，套取金融机构信贷资金高利转贷他人，违法所得数额较大，即可能构成高利转贷罪。

3. 金融职务犯罪：如贪污罪、受贿罪等，这类犯罪主要涉及金融机构工作人员利用职务之便，侵吞、窃取、骗取或以其他手段非法占有公共财物的行为。

三. 法律依据

金融机构涉刑案件的具体法律构成和处罚，需依据《中华人民共和国刑法》的相关规定。如《中华人民共和国刑法》第一百九十二条对集资诈骗罪的规定，以及第一百七十五条对高利转贷罪的规定等。

我建议，在理解金融机构涉刑案件时，应关注其涉及的具体犯罪行为、触犯的刑法条款以及可能面临的法律责任。同时，金融机构也应加强内部管理，遵守相关法律法规，防范涉刑风险。如有进一步需要，您可以继续咨询我。