退伍军人玩枪是否违法，取决于其是否持有合法的枪支以及是否遵守相关法律法规。
持有合法枪支的情况：
- 如果退伍军人持有的是合法的、经过登记的枪支，并且遵守了关于枪支使用的所有法律法规（如仅在合法的射击场或指定区域使用，不携带至公共场所等），则其行为不构成违法。
- 但需注意的是，即使持有合法枪支，也必须严格遵守枪支管理规定，否则仍可能面临法律责任。
非法持有或使用枪支的情况：
- 如果退伍军人非法持有枪支（如未经登记、私藏军用枪支等），或者违反法律法规使用枪支（如在公共场所携带、使用等），则其行为构成违法。
- 根据我国《刑法》的相关规定，非法持有、私藏枪支、弹药的，将面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制等刑事处罚；情节严重的，甚至可能面临三年以上七年以下有期徒刑的严厉惩罚。
关于仿真枪的特殊规定：
- 值得注意的是，即使退伍军人持有的是仿真枪，如果其具有杀伤力、属于国家管制枪支的范畴，那么持有此类仿真枪也是违法的。
- 公安部已正式出台《仿真枪认定标准》，明确了仿真枪的法律定义和认定标准。因此，退伍军人在持有或购买仿真枪时，必须仔细了解其是否属于国家管制范围。
综上所述，退伍军人玩枪是否违法取决于其是否持有合法的枪支、是否遵守相关法律法规以及所持有的枪支是否具有杀伤力等因素。建议退伍军人在涉及枪支的问题上保持高度警惕，严格遵守法律法规，避免触犯法律底线。如有任何疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。