“收款不退等霸王条款依法认定无效”这一说法是正确的。接下来，我将从法律角度详细解释这一结论。

法律背景

在合同纠纷中，霸王条款通常指的是一方当事人单方面制定的、对另一方当事人极为不利，且不允许对方协商更改的合同条款。这类条款往往违反了合同法的基本原则，如平等原则、公平原则等。

法律依据

根据《中华人民共和国合同法》（虽已废止，但相关规定在新颁布的《民法典》中仍有体现）及相关司法解释，以下情形下的合同条款可能被认定为无效：

1. 违反法律、行政法规的强制性规定：如果霸王条款的内容违反了法律、行政法规的强制性规定，那么该条款自始无效。
2. 损害社会公共利益：霸王条款如果损害了社会公共利益，如侵犯消费者权益、破坏市场秩序等，也将被认定为无效。
3. 免除自身责任、加重对方责任或排除对方主要权利：这是霸王条款的典型特征。如果合同条款中存在这类内容，那么该条款同样无效。

实际应用

在“收款不退”这一具体情形中，如果合同或协议中规定了“一旦付款，无论何种原因均不予退款”的条款，且该条款是由一方单方面制定的，不允许对方协商更改，那么该条款很可能被认定为霸王条款，并依法认定无效。因为这样的条款明显违反了公平原则，免除了自身的退款责任，加重了消费者的经济负担，且排除了消费者要求退款的主要权利。

法律建议

1. 审查合同条款：在签订任何合同或协议之前，务必仔细审查合同条款，特别是关于退款、违约责任等方面的条款，确保没有霸王条款的存在。
2. 协商修改：如果发现合同中存在霸王条款，应尝试与对方协商修改，以维护自己的合法权益。
3. 寻求法律帮助：如果协商无果，或者因霸王条款导致纠纷，应及时寻求法律帮助，通过法律途径维护自己的权益。

综上所述，“收款不退等霸王条款依法认定无效”这一说法是有法律依据的。在签订合同时，应特别注意避免霸王条款，以确保合同的公平性和合法性。如果遇到相关问题，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。