在夫妻双方都出轨的情况下，法院的判决会综合多方面因素进行考量。以下是对可能涉及的几个主要方面的详细分析：

1. 离婚诉求：

   • 若一方起诉离婚，且能证明夫妻感情确已破裂，比如双方出轨行为严重影响夫妻关系、经调解无效等，法院一般会判决准予离婚。

2. 财产分割：

   • 原则上是均等分割夫妻共同财产。
   • 但如果一方出轨行为存在隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产，或伪造夫妻共同债务企图侵占另一方财产等情形，对该方可以少分或者不分财产。
   • 法院在分割财产时，也会考虑双方的过错程度，虽然双方都出轨，但过错较轻的一方可能会得到适当的照顾。

3. 子女抚养权归属：

   • 法院会从有利于子女身心健康、保障子女合法权益出发，结合父母双方的抚养能力和抚养条件等具体情况妥善解决。
   • 子女年龄较小，一般会倾向于判给更有时间和精力照顾子女的一方；子女年龄较大的，会尊重其意愿。
   • 出轨行为本身对子女抚养权的归属影响较小，关键在于谁能为子女提供更好的成长环境。

4. 精神损害赔偿：

   • 在特定情形下，如一方出轨行为达到了“与他人同居”等法定过错程度，无过错方在离婚时可以主张精神损害赔偿。
   • 但如果双方只是偶尔的出轨行为，并未达到法定过错程度，则可能较难获得精神损害赔偿支持。

综上所述，夫妻双方都出轨时，法院的判决会综合考虑多个方面，包括离婚诉求、财产分割、子女抚养权归属以及精神损害赔偿等。在具体案件中，法院会根据双方的具体情况和过错程度，作出公平公正的判决。如果你有相关法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。