泄露商业秘密对企业造成损失达到五十万元即可能属于刑事处罚的范畴。以下是对此结论的详细解释：

法律依据与构成要件

根据《中华人民共和国刑法》第二百一十九条的规定，侵犯商业秘密罪是指给商业秘密的权利人造成重大损失的行为，包括以盗窃、利诱、胁迫或者其他不正当手段获取权利人的商业秘密，以及披露、使用或者允许他人使用以前述手段获取的权利人的商业秘密等情形。其中，“重大损失”的认定标准包括给商业秘密权利人造成的损失数额在五十万元以上，或因侵犯商业秘密违法所得数额在五十万元以上，以及其他导致权利人破产或遭受其他严重损失的情形。

刑事责任的具体承担

根据犯罪情节的严重程度，泄露商业秘密的行为人可能面临有期徒刑、拘役和罚金等刑罚。法院在量刑时会综合考虑犯罪动机、主观恶性、社会危害性、是否累犯、有无自首、立功等从轻减轻情节，以及当事人的认罪态度等因素。

实际应用

在实际案例中，如果企业员工或外部人员通过不正当手段获取并泄露企业的商业秘密，导致企业遭受重大经济损失，且损失数额达到或超过五十万元，那么该行为人就可能构成侵犯商业秘密罪，需要承担相应的刑事责任。

综上所述，泄露商业秘密对企业造成损失达到五十万元即可能触犯刑法，构成侵犯商业秘密罪，需要依法承担刑事责任。如果你或你所在的企业面临此类问题，建议及时向我咨询，以便获得专业的法律帮助和解决方案。