诈骗30万判刑后仍需还钱。以下是对此结论的详细解释：

1. 刑事责任与民事责任的区别：

   • 判刑是对犯罪行为人的刑事处罚，旨在惩罚其犯罪行为和维护社会秩序。
   • 还钱则是承担民事赔偿责任，是对被害人因犯罪行为所遭受损失的弥补。

2. 法律规定：

   • 根据法律规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔。
   • 对被害人的合法财产，应当及时返还。在诈骗案件中，诈骗所得的30万属于被害人的合法财产。

3. 被害人的权利：

   • 被害人有权通过刑事附带民事诉讼或单独提起民事诉讼的方式，要求犯罪分子返还被骗的30万。
   • 法院在判决中会明确责令犯罪分子承担返还财产的义务，并在其具备履行能力时予以执行。

4. 执行与追讨：

   • 如果犯罪分子没有足够的财产可供执行，在其刑满释放后，被害人仍可通过法院继续追讨，待其有财产时予以执行。
   • 犯罪分子在服刑期间表现良好，积极赔偿被害人损失，也可能在一定程度上影响其减刑等刑罚执行情况。

综上所述，诈骗30万判刑后，犯罪分子仍需承担还款的民事责任，以弥补被害人因犯罪行为所遭受的损失。这一结论是基于法律规定和被害人的合法权益保护原则而得出的。