医院设备到期应当依据《医疗器械监督管理条例》的相关规定进行处理。具体处理方式如下：

一. 主动开展再评价

• 根据《医疗器械监督管理条例》第六十六条，医疗器械注册人、备案人在医疗器械到期或存在其他特定情形时，应当主动开展已上市医疗器械的再评价工作。这一步骤是确保医疗器械在继续使用前，其安全性和有效性能够得到充分评估。

二. 根据再评价结果采取相应措施

• 再评价完成后，医疗器械注册人、备案人应当根据再评价结果，采取相应控制措施。如果医疗器械仍然能够保证安全、有效，可以进行注册变更或备案变更，以延长其使用寿命。
• 如果再评价结果表明医疗器械不能保证安全、有效，则应当主动申请注销医疗器械注册证或者取消备案。这是确保患者安全和医疗质量的重要步骤。

三. 监管部门的角色

• 省级以上人民政府药品监督管理部门也有权根据医疗器械不良事件监测、评估等情况，对已上市医疗器械开展再评价。
• 如果再评价结果表明医疗器械不能保证安全、有效，监管部门应当注销医疗器械注册证或者取消备案，并及时向社会公布相关信息。

四. 处理后的要求

• 被注销医疗器械注册证或者取消备案的医疗器械，不得继续生产、进口、经营、使用。这是法律对医疗器械处理后的明确要求，以确保不合格的医疗器械不会流入市场，危害患者健康。

综上所述，医院设备到期时，应当依据《医疗器械监督管理条例》的相关规定，主动开展再评价工作，并根据再评价结果采取相应措施。如果医疗器械不能保证安全、有效，应当主动申请注销或取消备案，并严格遵守相关法律法规的要求，确保患者安全和医疗质量。如有进一步需要，您可以继续咨询我。