借条上应使用“额外支付”。在民间借贷或经济交易中，当需要在借条上明确除了借款本金或利息外还需支付其他费用时，应使用“额外支付”这一表述。以下是详细分析：

一. “额外支付”的法律含义

“额外支付”意味着在原有借款或交易金额的基础上，还需支付额外的费用或款项。这一表述清晰明了，有助于避免双方对费用支付产生误解或争议。

二. “另外支付”的潜在问题

“另外支付”虽然也能表达除原有金额外还需支付其他费用的意思，但其表述相对模糊，可能引发歧义。例如，借款人可能理解为在某种特定条件下才需支付额外费用，而非无条件支付。

三. 借条书写的规范性要求

在书写借条时，应确保表述清晰、准确，以避免后续争议。使用“额外支付”可以明确指出除本金或利息外还需支付的其他费用，符合借条书写的规范性要求。

四. 实例说明

• 例如，在借条上写明“借款人需额外支付律师费、保险保全费等维权费用”，这样出借人在维权时就能明确依据借条要求借款人支付这些费用。

五. 法律建议

我的观点是，在借条上使用“额外支付”更为恰当。同时，建议在借条中详细列明需额外支付的费用项目、金额及支付方式等关键信息，以进一步确保借条的合法性和有效性。如有进一步需要，您可以继续咨询我。