起诉越南女离婚的诉状书需按照我国法律规定的格式和内容撰写。以下是一个详细的撰写指南：
一. 诉状书结构
标题：民事起诉状（离婚）
原被告基本信息：
- 原告（男方）的姓名、性别、出生日期、民族、职业、工作单位、住所（需详细到门牌号）、联系方式（电话、邮箱等）。
- 被告（越南女方）的姓名、性别、出生日期、民族（如知悉）、护照号码或身份证号码（如在中国有合法居留）、住所（在中国境内的详细住址，如不知悉可写越南籍并注明其在国内的最后居住地）、联系方式（如有）。
诉讼请求：
- 请求判决原、被告离婚。
- 如涉及子女，明确子女的抚养权归属、抚养费的支付方式及金额。
- 请求依法分割夫妻共同财产，具体列出财产清单及分割请求。
- 如有其他特殊请求，如损害赔偿等，也需在此部分提出。
事实与理由：
- 陈述婚姻的基本情况，包括结婚时间、地点、婚姻期间的共同生活情况等。
- 详细描述导致婚姻破裂的具体原因，如感情不和、家庭暴力、长期分居等，并提供相关证据或事例支持。
- 说明双方已尝试和解或通过其他途径解决但未果的情况。
- 强调离婚的必要性和对双方的益处，特别是对孩子成长环境的影响（如有孩子）。
证据清单：
- 列出所有支持诉讼请求的证据，如结婚证、户口本、孩子出生证明、财产证明（如房产证、车辆登记证、银行存款证明等）、通讯记录、照片、视频、证人证言等。
- 注明每份证据的来源、目的和重要性。
此致：写明受诉法院名称，即具有管辖权的人民法院。
具状人：原告签名，并注明起诉日期。
二. 特别注意事项
- 涉外婚姻：由于涉及越南女方，需特别注意涉外婚姻的法律适用问题。根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》等相关法律规定，涉外婚姻的离婚诉讼可能涉及法律适用的选择。建议在起诉前咨询专业律师，明确法律适用和管辖法院。
- 证据收集：对于涉外婚姻，证据的收集可能更加困难。建议尽早开始收集证据，并尽可能保留所有与婚姻关系有关的文件、通讯记录等。
- 翻译问题：如果被告为越南籍且不懂中文，可能需要将起诉状及相关证据材料翻译成越南语，并附上翻译件的原件或公证件。
- 法律援助：如果原告在撰写起诉状或处理涉外婚姻离婚诉讼方面遇到困难，可以向当地法律援助机构或专业律师寻求帮助。
我建议：在撰写起诉状前，务必仔细研究相关法律法规和司法解释，确保起诉状的合法性和有效性。同时，由于涉外婚姻的特殊性，建议咨询具有涉外婚姻法律经验的专业律师，以获取更具体的法律建议和指导。如有进一步需要，您可以继续咨询我。