“两状”示范文本适用的11类案件主要包括金融借款、民间借贷、劳动争议等常见的民事案件。以下是对这11类案件的详细列举：

1. 金融借款：涉及银行、金融机构等贷款方与借款人之间的借款合同纠纷。
2. 民间借贷：自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行资金融通的行为。
3. 劳动争议：劳动者与用人单位之间因履行劳动合同、劳动报酬、工伤待遇等发生的争议。
4. 其他常见民事案件：还包括其他如房屋买卖、租赁合同、婚姻家庭、继承、侵权损害赔偿等民事案件类型。

这些案件类型都是日常生活中较为常见且多发的民事纠纷。通过制定“两状”示范文本，即民事起诉状和答辩状示范文本，最高人民法院、司法部、中华全国律师协会旨在帮助当事人和律师更清晰、更全面地陈述案件事实和诉讼请求，减少因遗漏重要信息而导致的诉讼风险。同时，这种表格化、要素化的呈现方式也有助于法官快速把握案件要点，实现案件的快立、快审、快结，从而进一步优化司法资源配置。

• 例如，在劳动争议案件中，起诉状可以详细列出劳动者的基本信息、用人单位信息、诉讼请求及所依据的事实和理由，包括劳动合同签订情况、入职时间、工作岗位、工作地点、工资构成、解除劳动关系的过程等。而答辩状则可以让用人单位对劳动者的诉讼请求逐项表达认可或反对的意见，并附上相关法律依据。

我建议当事人在遇到这些类型的民事纠纷时，可以优先考虑使用“两状”示范文本进行起诉或答辩，以提高诉讼效率和质量。