离婚协议书中的破裂原因应简明扼要地概述夫妻双方感情破裂的主要事实。以下是具体的分析和建议：

一. 破裂原因的表述

1. 简明扼要：离婚协议书中的破裂原因不需要过于详细或冗长，而应简洁明了地指出导致夫妻感情破裂的主要原因。例如，可以表述为“双方性格不合，无法共同生活”或“因家庭琐事频繁争吵，感情已彻底破裂”。
2. 避免过度指责：在表述破裂原因时，应避免对对方进行过度的指责或攻击，保持客观和中立的态度。这样有助于减少双方的争议和矛盾，促进协议的达成。
3. 与实际情况相符：破裂原因的表述应与夫妻双方的实际情况相符，不得虚构或夸大事实。否则，可能会影响协议的合法性和有效性。

二. 实例说明

• 例如，如果夫妻双方因工作原因长期分居，导致感情逐渐淡漠并最终破裂，那么在离婚协议书中可以表述为：“双方因工作原因长期分居，缺乏沟通和交流，感情已逐渐淡漠并彻底破裂。”

三. 法律建议

1. 法律依据：根据《民法典》的相关规定，夫妻双方自愿离婚的，应当签订书面离婚协议，并亲自到婚姻登记机关申请离婚登记。离婚协议应当载明双方自愿离婚的意思表示和对子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的意见。
2. 建议内容：在撰写离婚协议书时，除了简明扼要地表述破裂原因外，还应确保协议内容全面、合法、有效。特别是关于子女抚养、财产分割和债务处理等方面的约定，应详细明确，避免留下隐患。

我建议在撰写离婚协议书的破裂原因时，应保持客观、中立的态度，简明扼要地概述夫妻感情破裂的主要事实。同时，应确保协议内容全面、合法、有效，以维护双方的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。