缅甸人边境证过期本身并不直接构成犯罪，不会因此被判刑。但需要注意的是，边境证过期后仍然滞留在边境管理区或者在过期后继续使用，可能会被视为违反边境管理规定，并受到相应的处罚。以下是对此问题的详细分析：

一. 边境证过期的法律性质

1. 不属于犯罪行为：边境证过期本身并不等同于偷渡或其他严重的刑事违法行为。偷渡是指在没有经过合法手续和程序的情况下，越过国（边）境线的行为，而边境证过期并不等同于非法越境。

2. 可能构成违规：边境证过期后，持证人将失去在边境管理区的合法停留资格。如果继续滞留在边境管理区或者使用过期的边境证，可能会被认定为违反边境管理规定。

二. 可能的法律后果

1. 行政处罚：根据相关法律法规，持用过期出入境证件可能面临警告、罚款等行政处罚。具体处罚措施将根据违法情节的严重程度来确定。

2. 刑事责任：虽然边境证过期本身不构成犯罪，但如果因此导致其他严重后果，如涉及非法出入境、走私、贩毒等犯罪活动，则可能触犯刑法，面临刑事责任。

三. 实际案例与处理方式

• 在实际案例中，缅甸人因边境证过期被处罚的情况并不少见。处理方式通常包括缴纳罚款、接受行政拘留、申请延期或重新办理证件等。如果问题比较严重，还可能面临限制出境或刑事责任追究。

四. 我的建议

• 对于缅甸人而言，如果边境证即将过期或已经过期，应尽快前往相关发证机关申请换发或重新办理新的边境通行证，以确保合法出入境。
• 在申请过程中，应如实填写相关信息，并积极配合相关部门的调查和处理。
• 如果遇到困难或不确定如何操作，可以咨询当地出入境管理部门或寻求法律机构的帮助。

综上所述，缅甸人边境证过期本身不会因此被判刑，但可能面临行政处罚。为避免不必要的麻烦和法律风险，建议及时办理延期或更换手续，并遵守相关法律法规。如有进一步需要，您可以继续咨询我。