收到违法停车短信及通知单，应当首先确认违法事实，并在规定时间内按要求缴纳罚款。具体分析如下：

一. 确认违法事实

• 收到违法停车的短信及通知单后，首先要核对短信及通知单中的信息，包括车辆信息、违法时间、违法地点等，以确认是否确实存在违法停车的行为。
• 如果确认存在违法停车，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十三条，对违反道路交通安全法律、法规关于机动车停放、临时停车规定的，公安机关交通管理部门可以指出违法行为，这是合法的执法行为。

二. 处理违法通知

• 缴纳罚款：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百零八条，当事人应当自收到罚款的行政处罚决定书之日起十五日内，到指定的银行缴纳罚款。因此，在确认违法事实后，你需要在规定的时间内到指定的银行或通过网络方式缴纳罚款。
• 保留凭证：缴纳罚款后，务必保留好罚款收据或电子凭证，作为已缴纳罚款的证据。

三. 后续注意事项

• 如果对违法停车的处罚有异议，可以在收到处罚决定书之日起六十日内向作出处罚决定的公安机关交通管理部门提出书面复核申请，或者依法向人民法院提起行政诉讼。
• 缴纳罚款后，应当及时纠正自己的违法行为，遵守交通法规，避免再次发生类似情况。

我建议，在收到违法停车短信及通知单后，不要慌张，按照上述步骤进行处理即可。同时，也提醒您在日常驾驶过程中要遵守交通法规，规范停车，共同维护良好的交通秩序。如有进一步需要，您可以继续咨询我。