民事结案后可以再追究刑事责任。民事案件和刑事案件是两种独立的诉讼程序，它们各自有独立的法律体系、诉讼程序和判决结果。以下是详细分析：

一. 民事案件与刑事案件的关系

1. 独立性：民事案件主要处理的是平等主体之间的财产关系和人身关系纠纷，而刑事案件则涉及犯罪行为的追究和刑罚的适用。两者在诉讼主体、诉讼程序、证据规则等方面都存在显著差异。
2. 互不干扰：民事案件的结案并不会影响刑事案件的追究。同样，刑事案件的处理也不会影响民事案件的判决。两者在法律上是独立的，互不干扰。

二. 民事结案后追究刑事责任的法律依据

• 《中华人民共和国刑事诉讼法》相关规定：该法并未规定民事案件的结案是追究刑事责任的阻碍。相反，对于涉及刑事犯罪的案件，无论民事部分是否已经处理，司法机关都有权依法追究犯罪嫌疑人的刑事责任。

三. 实际案例说明

• 案例：在某起诈骗案件中，受害人先通过民事诉讼追回了部分损失。但随后，司法机关仍对诈骗犯进行了刑事追究，最终判处其有期徒刑并处罚金。这个案例说明，民事结案并不妨碍刑事责任的追究。

综上所述，民事结案后，如果案件涉及刑事犯罪，司法机关仍然可以依法追究刑事责任。这体现了我国法律体系的独立性和公正性，确保了不同性质的案件能够得到公正、独立的处理。如有进一步需要，您可以继续咨询我。