借款被判还钱确实存在时效期，这个时效期主要指的是申请执行的时效。具体来说：

1. 申请执行时效的期限：根据法律规定，借款判决生效后，申请执行的时效为两年。这个时效的计算方式根据具体情况有所不同：

   • 如果判决规定了履行期，那么从履行期间的最后一日起算。
   • 如果判决是分期履行的，那么从最后一期届满日起算。
   • 如果判决未规定履行期，那么从法律文书生效日起算。

2. 时效中断的情况：申请执行时效会因某些情形而中断，比如申请执行、一方提出履行要求等。时效中断后，时效期间会重新计算。

3. 超时效申请的法律后果：如果超过了申请执行时效才向法院申请强制执行，法院虽然会受理，但如果被执行人提出异议且异议成立，法院会裁定不予执行。

因此，如果你有借款判决需要执行，务必在时效期内向法院申请，以免因超过时效而丧失执行的权利。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。