被提名的董事在被正式任命前，通常不可以被委托参加股东会投票。下面我将从几个角度详细解释这一结论：

1. 董事身份与权限：

   • 董事是公司的决策机构成员，其权限和职责由公司章程和法律规定。
   • 被提名的董事，在未经过正式任命程序（如股东大会选举、董事会决议等）之前，并不具备董事的正式身份和相应权限。

2. 股东会投票的委托：

   • 股东会投票是股东行使其股权的重要方式，通常只能由股东本人或其合法授权的代理人进行。
   • 委托投票需要遵循公司章程和法律规定，通常要求有明确的委托关系和委托手续。

3. 被提名董事的特殊情况：

   • 在某些特殊情况下，如公司章程有特别规定或股东之间有特别约定，被提名的董事可能在被正式任命前就被允许以某种形式参与股东会或行使投票权。
   • 但这种情况属于例外，需要具体查看公司章程和相关法律文件来确定。

4. 法律建议：

   • 如果你或你所在的公司面临类似情况，建议首先查阅公司章程和相关法律文件，明确被提名董事的权限和地位。
   • 如有需要，可以寻求专业律师的咨询，以确保你的行为符合公司章程和法律规定，避免潜在的法律风险。

综上所述，被提名的董事在被正式任命前，通常不具备参加股东会投票的权限。如有特殊情况或疑问，建议直接向我咨询，我将根据你的具体情况提供更具针对性的法律建议。