关于您提出的“民事诉讼原告胜诉后诉讼费由谁承担，法院应该给退费吗”的问题，以下是详细的解答：

结论前置：

在民事诉讼中，原告胜诉后，诉讼费原则上由败诉方承担，法院会退还原告预先垫付的诉讼费用。

详细解答：

1. 诉讼费承担原则：

   • 通常情况下，诉讼费由败诉方承担。这是民事诉讼中的一项基本原则，旨在保护胜诉方的合法权益，避免其因诉讼而遭受不必要的经济损失。
   • 原告在立案时需要预交诉讼费，若胜诉，则法院会退还其预交的费用，并随后向败诉方执行该笔费用。

2. 法院退费流程：

   • 原告收到胜诉判决后，需要向法院提交退费申请，并附上相关证明材料，如生效法律文书、退费申请书、身份证明等。
   • 法院会对申请进行审核，确认无误后依法办理退费手续，将诉讼费退还给原告。退费方式可能是转账等，具体退费时间因法院工作安排而异。

3. 特殊情况处理：

   • 若原告部分胜诉、部分败诉，或者诉讼中有其他费用分担的约定，法院会根据具体情形确定各方承担的诉讼费数额，并据此处理退费事宜。
   • 例如，在某合同纠纷中，若原告的部分诉求得到支持，部分未获认可，法院会根据双方的责任比例重新核算各方应承担的诉讼费，然后进行退费操作，以确保费用分担的公平合理。

综上所述，民事诉讼原告胜诉后，诉讼费原则上由败诉方承担，法院会按照既定流程退还原告预先垫付的诉讼费用。若您在具体案件中遇到相关问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。