不缴纳交通违法罚款，不予放车是对的。这是根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定来执行的。下面我详细解释一下：

1. 法律依据：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百零九条，当事人逾期不履行行政处罚决定的，作出行政处罚决定的行政机关可以采取很多强制措施，其中就包括暂扣或者吊销机动车驾驶证、扣留机动车等。因此，如果驾驶员不缴纳交通违法罚款，交警部门有权扣留车辆，直至罚款缴纳完毕。

2. 实践操作：在实际操作中，如果驾驶员因交通违法行为被交警查处，并需要缴纳罚款，但拒绝或拖延缴纳，那么交警部门会依法扣留车辆。驾驶员需要按照规定缴纳罚款后，才能取回被扣留的车辆。

3. 建议与提醒：建议驾驶员在收到交通违法罚款通知后，及时缴纳罚款，避免因为拖延或拒绝缴纳而导致车辆被扣留，给自己带来不必要的麻烦和损失。同时，也要提醒驾驶员遵守交通规则，安全驾驶，避免产生交通违法行为。

综上所述，不缴纳交通违法罚款，不予放车是符合法律规定的。如果你还有其他关于交通法律方面的问题，可以直接向我咨询。