如果你被打之后报警调解不了，想要通过诉讼来要回医药费，你可以按照以下步骤进行：

首先，明确结论：你可以通过提起民事诉讼的方式，要求对方赔偿你的医药费。

接下来，详细解释步骤：

1. 收集证据：

   • 报警记录：虽然调解未成功，但报警记录可以作为事件发生的证据。
   • 医疗证明：包括医院出具的诊断书、治疗记录、医药费收据等，这些都是证明你因被打而遭受损失的重要证据。
   • 目击者证言：如果有目击者，他们的证言也能作为证据使用。

2. 确定被告：

   • 根据报警记录或你了解的情况，确定打你的人的身份信息，这将是你的被告。

3. 撰写起诉状：

   • 起诉状需要明确你的诉讼请求（即要求对方赔偿的医药费金额）和事实与理由（即被打的事实和因此产生的医药费）。
   • 如果你不熟悉法律文书的撰写，可以寻求专业律师的帮助，或者参考网上的起诉状模板。

4. 提交起诉：

   • 将起诉状和相关证据提交到被告所在地的基层人民法院。
   • 法院会审查你的起诉材料，如果符合立案条件，会受理你的案件。

5. 参与诉讼：

   • 法院受理案件后，会安排开庭时间。你需要按时出庭，陈述你的诉讼请求和事实与理由，并提供证据支持。
   • 对方也会有机会进行答辩和提供证据。

6. 等待判决：

   • 法院会根据双方的陈述和证据，进行审理并作出判决。
   • 如果判决支持你的诉讼请求，对方需要按照判决来赔偿你的医药费。

7. 执行判决：

   • 如果对方不履行判决，你可以向法院申请强制执行，法院有权采取很多强制措施来让对方履行判决。

另外，需要注意的是：

• 诉讼时效：根据法律规定，人身损害赔偿的诉讼时效通常为三年。所以，你需要在被打后的三年内提起诉讼，否则可能会丧失胜诉权。
• 法律咨询：如果你在整个过程中遇到任何法律问题或困惑，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议和指导。

希望这些步骤和建议能对你有所帮助，祝你能够顺利维护自己的合法权益。