若因车贷未还被起诉，想与起诉人（贷款机构）解决纠纷，应主动联系贷款机构并积极应诉。以下是你可以采取的具体步骤：
一. 主动联系贷款机构
- 表明意愿：主动与贷款机构取得联系，表明你有解决问题的意愿，这是解决问题的第一步。
- 说明原因：尝试说明导致逾期还款的具体原因，争取对方的理解。
- 探讨解决方案：与贷款机构商讨可能的解决方案，如延期还款、调整还款计划等。
二. 积极应诉
- 签收法律文书：及时签收并仔细阅读法院送达的所有法律文书，包括起诉状、举证通知书、传票等，这是了解贷款机构诉讼请求、事实和理由的基础。
- 准备证据：积极收集并整理相关证据，如贷款合同、还款记录、银行流水等，以证明你的还款情况或反驳贷款机构的指控。
- 撰写答辩状：针对起诉状中的指控和诉求，依据事实和法律规定进行回应和反驳，并在法院规定的期限内提交答辩状。
- 参加庭审：按照传票上注明的开庭时间和地点，准时参加庭审，有条理地阐述自己的答辩意见和展示相关证据。
三. 履行判决或申请上诉
- 履行判决：若法院判决你败诉，应尽快按照判决内容履行义务，避免产生更严重的法律后果。
- 申请执行和解：若暂时无能力一次性履行全部判决义务，可以在执行阶段与贷款机构达成执行和解协议。
- 考虑上诉：若对判决不服，认为判决存在错误或不公，可以在规定时间内向上级法院提起上诉。
我建议，在整个过程中，保持冷静和理性，积极与贷款机构沟通，并寻求专业的法律意见和帮助。如有进一步需要，您可以继续咨询我。