女儿在父亲生病时，确实负有照顾和赡养的义务。

一. 法律层面的分析

1. 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，成年子女对父母负有赡养、扶助和保护的义务。这一规定明确了子女对父母的赡养责任，包括但不限于经济上的支持、生活上的照料以及精神上的慰藉。
2. 当父亲生病时，作为唯一的女儿，她有责任在自身能力范围内提供必要的医疗费用，协助安排治疗，并在身边给予照顾和陪伴，以确保父亲能够得到妥善的医疗和生活照护。

• 例如，如果父亲因病无法自理，女儿需要负责他的日常起居和医疗照顾，这是法律所规定的义务。

二. 道德伦理层面的分析

1. 照顾生病的父亲是中华民族的传统美德，也是孝顺的体现。作为子女，在父母年老或生病时予以照顾，是对父母养育之恩的回报，也是道德伦理的要求。
2. 女儿对父亲的照顾不仅体现了对家庭的责任感，也促进了家庭关系的和睦与亲密。

三. 情感人伦层面的分析

1. 在父亲生病时，女儿的照顾和陪伴对于父亲来说具有极大的心理安慰和支持作用。亲人的关怀往往能够给予患者更多的力量和勇气去面对疾病。
2. 作为唯一的女儿，她的存在和付出不仅是对父亲的关爱，也是对家庭责任的积极承担，有助于维护家庭的和谐与稳定。

综上所述，无论是从法律、道德伦理还是情感人伦的角度，作为唯一的女儿，在父亲生病时都应该尽自己所能去照顾和帮助他。我建议女儿应积极履行自己的义务，为父亲的健康和生活提供必要的支持和照顾。如有进一步需要，您可以继续咨询我。