无法仅凭“信律法律发的欠款”这一信息判断其真实性，需要具体分析。

一. 律师函的发送与真实性

1. 律师函的发送方式：律师函通常是由律师事务所正式发出的，且一般会通过邮寄、电子邮件等正式渠道送达。如果是通过短信、即时通讯软件等非正式渠道收到的“律师函”，其真实性就需要谨慎判断。
2. 律师函的内容：真正的律师函会详细列明欠款的事实、金额、还款期限以及法律后果等，且会附有律师事务所的盖章和律师的签名。如果收到的“欠款通知”内容简陋，缺乏这些要素，那么其真实性就值得怀疑。

二. 验证律师函的真实性

1. 查询律师事务所信息：可以通过国家企业信用信息公示系统或当地律师协会的网站查询“信律法律”是否为一家合法的律师事务所，以及该律师事务所的注册信息、律师名单等。
2. 联系律师事务所：如果“欠款通知”上留有联系电话或电子邮箱，可以尝试联系该律师事务所进行确认。真正的律师事务所会对其发出的律师函负责，并愿意提供进一步的解释或说明。

三. 法律建议

• 谨慎处理：在确认“欠款通知”的真实性之前，不要轻易泄露个人信息或进行任何转账操作。
• 保留证据：无论“欠款通知”是否真实，都应妥善保存相关证据，以便在必要时进行维权。
• 寻求专业帮助：如果无法确定“欠款通知”的真实性，或者认为自己可能涉及法律纠纷，建议及时咨询专业律师以获取准确的法律意见。

我的观点：仅凭“信律法律发的欠款”这一信息无法判断其真实性。建议按照上述步骤进行验证，并谨慎处理相关事宜。如有进一步需要，您可以继续咨询我。